Eskerrikasko – Gracias
¡Estrenamos web! y nos parece divertido enseñaros la foto de los fundadores el día de la inauguración. Aitona Juan y amona Joxepa abrieron en este local un taller de confección y venta de ropa infatil para sus hijas Beatriz y Asun. De esto hace ahora 83 años, todo un record en los tiempos que corren, por eso queremos decir GRACIAS: A ELLOS POR LA IDEA Y TODOS NUESTROS CLIENTES (CASI AMIGOS) que son los que año tras año hacen posible Casa Rodriguez.
Web berria dugu! Eta hasiera emateko dibertigarria iruditu zaigu inaugurazio egunean ateratako dendaren sortzaileen argazki bat erakustea. Aitona Juan eta amona Joxepak jantzigintza tailer bat ireki zuten lokal honetan bertan orain 83 urte. Benetako errekorra garaiotan, eta horregatik, ESKERRAK EMAN NAHI DIZKIZUEGU, HAIEI IDEIARENGATIK , ETA GURE BEZEROEI (IA LAGUNAK) eguna joan eguna etorri Casa Rodriguez posible egiteagatik.
“De las tiendas de calidad, la que más barato vende”…en aquellos tiempos también se hacía marketing como podeis comprobar en el recorte de prensa que se publicó el 3 de febrero de 1928, día de la inauguración.
Kalitatezko dendetan merkeen saltzen duena.Garai haietan ere egiten zen marketing-a; hemen doakizue 1928 ko otsailaren 3ko iragarkia. Oraindik ere ideia horri eusten diogu.
Me acaban de decir en la tienda que han hecho esta nueva página web.
¡Enhorabuena familia! Siempre estáis a la última!
Muxus.